¢£ ǧ¾Ú¥Þ¡¼¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢£

À¤³¦¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥ÉÏ¢ÌÁ¡ÊWFTO¡ËÊݾڥé¥Ù¥ë
2013ǯ¤ËWFTO²ÃÌÁ¤ÎÀ¸»ºÃÄÂΤäÈÎÇäÃÄÂΤ¬¸¶ºàÎÁ¤«¤éÀ¸»º¤Þ¤ÇWFTO¤¬Äê¤á¤¿¡Ö¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É10¤Î»Ø¿Ë¡×¤¬¼é¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òÊݾڤ¹¤ëÀ©Å٤Ȥ·¤Æ»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Êݾڤò¼õ¤±¤¿ÃÄÂΤ¬¡¢À½ÉʤËǧ¾Ú¥é¥Ù¥ë¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
WFTO¡ÊÀ¤³¦¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥ÉÏ¢ÌÁ ¡§World Fair Trade Organization¡Ë
³«È¯ÅÓ¾å¹ñ¤ÎΩ¾ì¤Î¼å¤¤¿Í¤Ó¤È¤Î¼«Î©¤ÈÀ¸³è´Ä¶¤Î²þÁ±¤òÌܻؤ¹À¤³¦Ãæ¤Î¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥ÉÁÈ¿¥¤¬1989ǯ¤Ë·ëÀ®¤·¤¿¹ñºÝŪ¤Ê¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ç¤¹¡£²¤ÊƤäÆüËܤÎÍ¢ÆþÃÄÂΤȡ¢¥¢¥¸¥¢¡¢¥¢¥Õ¥ê¥«¡¢ÃæÆîÊÆ¤ÎÀ¸»º¼ÔÃÄÂΤ¬²ÃÌÁ¤·¡¢¾ðÊó¤ò¶¦Í¤·¤Ê¤¬¤é¸øÀµ¤ÊËǰפÎÉáµÚ¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
http://www.wfto.com¡ÊWFTO¸ø¼°¥µ¥¤¥È¡¦°ìÉôÆüËܸì¥Ú¡¼¥¸¤¢¤ê¡Ë

GOTS¡ÊGlobal Organic Textile Standard¡Ë
¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¡¦¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎÀ¤³¦´ð½à¤Ç¤¹¡£¸¶ºàÎÁ¤¬¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Ç¤¢¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢À¸ÃϤÎÀ¸»º¡¦²Ã¹©¤äÊÝ´É¡¦Î®Ä̤Τ¹¤Ù¤Æ¤Î²áÄø¤Ç´Ä¶Åª¡¦¼Ò²ñŪ¤Ê´ð½à¤òËþ¤¿¤·¤¿¾¦ÉʤËǧ¾Ú¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ë¡£
¡Æorganic¡Ç¤Îɽ¼¨¤Ï¡¢ÉÕ°Éʤò½ü¤¤¤¿À½ÉʤÎÁ¡°ÝÁÈÀ®¤Î95¡ó°Ê¾å¤¬¡¢Ç§¾Ú¤µ¤ì¤¿¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯Á¡°Ý¤¢¤ë¤¤¤Ï¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯°Ü¹ÔÃæ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤¹¡£
¥Ô¡¼¥×¥ë¥Ä¥ê¡¼¤Ï¡¢±Ñ¹ñ¤ÎÂåɽŪ¤Ê¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯Ç§¾Úµ¡´ØSoil Association¡Ê¥½¥¤¥ë¡¦¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡¢ SA¡Ë¤è¤êGOTSǧ¾Ú¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

PETAǧ¾Ú¥Þ¡¼¥¯
À¤³¦ºÇÂç¤Îưʪ°¦¸îÃÄÂΡÖPETA¡×¤¬¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥ô¥£¡¼¥¬¥óÀ½ÉʤÎǧ¾Ú¡£
PETA¤È¤Ï¡ÖPeople for the Ethical Treatment of Animals¡×(ưʪ¤ÎÎÑÍýŪ°·¤¤¤òµá¤á¤ë¿Í¡¹¤Î²ñ)¤Îά¾Î¤Ç¤¹¡£
ưʪͳÍè¤ÎÁǺà(¥·¥ë¥¯¡¢¥¦¡¼¥ë¤Ê¤É)¤äÀ®Ê¬¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤À½Éʤˡ¢Ç§¾Ú¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£

¹ñºÝ¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥Éǧ¾Ú¥é¥Ù¥ë
¸¶ÎÁ¤«¤é´°À®ÉʤȤʤë¤Þ¤Ç¤ÎÁ´¤Æ¤Î¹©Äø¤Ç¡¢¹ñºÝ¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É¥é¥Ù¥ëµ¡¹½Fairtrade International¤¬Äê¤á¤¿¹ñºÝ¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É´ð½à¤¬¼é¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¾ÚÌÀ¤¹¤ë¥é¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£
À¸»º¼Ô¤ËÂФ·¤ÆÅ¬Àµ²Á³Ê¤È¥×¥ì¥ß¥¢¥à¤¬»Ùʧ¤ï¤ì¡¢»ùƸϫƯ¤ä¶¯À©Ï«Æ¯¤¬¤Ê¤¤Åù¤Î´ð½à¤¬½å¼é¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¡¢´Æºº¤òÄ̤·¤ÆÊݾڤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Organic Content Standard
¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤Ï¸¶ÎÁ¤«¤éºÇ½ªÀ½ÉʤޤǤÎÍúÎò¤òÄÉÀפ·¡¢¤½¤Î¾¦Éʤ¬¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯Á¡°ÝÀ½ÉʤǤ¢¤ë¤³¤È¤ò¾ÚÌÀ¤¹¤ë¹ñºÝǧ¾Ú¥Þ¡¼¥¯¤Ç¤¹¡£
À¸»º¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼ÃÄÂΤ¬OCS¤ÎScopeǧ¾Ú¤ò¼èÆÀ¤·¡¢¸¶ÎÁ¤«¤éÆüËܹñÆâ¤ËÍ¢Æþ¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤ÎÁ´¹©Äø¤ÇOCSǧ¾ÚÉÕ¤¤Î¥³¥Ã¥È¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Î¥È¥é¥Ã¥¥ó¥°¤¬½ÐÍè¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

À¤³¦¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥ÉÏ¢ÌÁ¡ÊWFTO¡ËÊݾڥé¥Ù¥ë
2013ǯ¤ËWFTO²ÃÌÁ¤ÎÀ¸»ºÃÄÂΤäÈÎÇäÃÄÂΤ¬¸¶ºàÎÁ¤«¤éÀ¸»º¤Þ¤ÇWFTO¤¬Äê¤á¤¿¡Ö¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É10¤Î»Ø¿Ë¡×¤¬¼é¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òÊݾڤ¹¤ëÀ©Å٤Ȥ·¤Æ»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Êݾڤò¼õ¤±¤¿ÃÄÂΤ¬¡¢À½ÉʤËǧ¾Ú¥é¥Ù¥ë¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
WFTO¡ÊÀ¤³¦¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥ÉÏ¢ÌÁ ¡§World Fair Trade Organization¡Ë
³«È¯ÅÓ¾å¹ñ¤ÎΩ¾ì¤Î¼å¤¤¿Í¤Ó¤È¤Î¼«Î©¤ÈÀ¸³è´Ä¶¤Î²þÁ±¤òÌܻؤ¹À¤³¦Ãæ¤Î¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥ÉÁÈ¿¥¤¬1989ǯ¤Ë·ëÀ®¤·¤¿¹ñºÝŪ¤Ê¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ç¤¹¡£²¤ÊƤäÆüËܤÎÍ¢ÆþÃÄÂΤȡ¢¥¢¥¸¥¢¡¢¥¢¥Õ¥ê¥«¡¢ÃæÆîÊÆ¤ÎÀ¸»º¼ÔÃÄÂΤ¬²ÃÌÁ¤·¡¢¾ðÊó¤ò¶¦Í¤·¤Ê¤¬¤é¸øÀµ¤ÊËǰפÎÉáµÚ¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
http://www.wfto.com¡ÊWFTO¸ø¼°¥µ¥¤¥È¡¦°ìÉôÆüËܸì¥Ú¡¼¥¸¤¢¤ê¡Ë

GOTS¡ÊGlobal Organic Textile Standard¡Ë
¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¡¦¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎÀ¤³¦´ð½à¤Ç¤¹¡£¸¶ºàÎÁ¤¬¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Ç¤¢¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢À¸ÃϤÎÀ¸»º¡¦²Ã¹©¤äÊÝ´É¡¦Î®Ä̤Τ¹¤Ù¤Æ¤Î²áÄø¤Ç´Ä¶Åª¡¦¼Ò²ñŪ¤Ê´ð½à¤òËþ¤¿¤·¤¿¾¦ÉʤËǧ¾Ú¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ë¡£
¡Æorganic¡Ç¤Îɽ¼¨¤Ï¡¢ÉÕ°Éʤò½ü¤¤¤¿À½ÉʤÎÁ¡°ÝÁÈÀ®¤Î95¡ó°Ê¾å¤¬¡¢Ç§¾Ú¤µ¤ì¤¿¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯Á¡°Ý¤¢¤ë¤¤¤Ï¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯°Ü¹ÔÃæ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤¹¡£
¥Ô¡¼¥×¥ë¥Ä¥ê¡¼¤Ï¡¢±Ñ¹ñ¤ÎÂåɽŪ¤Ê¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯Ç§¾Úµ¡´ØSoil Association¡Ê¥½¥¤¥ë¡¦¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡¢ SA¡Ë¤è¤êGOTSǧ¾Ú¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

PETAǧ¾Ú¥Þ¡¼¥¯
À¤³¦ºÇÂç¤Îưʪ°¦¸îÃÄÂΡÖPETA¡×¤¬¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥ô¥£¡¼¥¬¥óÀ½ÉʤÎǧ¾Ú¡£
PETA¤È¤Ï¡ÖPeople for the Ethical Treatment of Animals¡×(ưʪ¤ÎÎÑÍýŪ°·¤¤¤òµá¤á¤ë¿Í¡¹¤Î²ñ)¤Îά¾Î¤Ç¤¹¡£
ưʪͳÍè¤ÎÁǺà(¥·¥ë¥¯¡¢¥¦¡¼¥ë¤Ê¤É)¤äÀ®Ê¬¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤À½Éʤˡ¢Ç§¾Ú¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£

¹ñºÝ¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥Éǧ¾Ú¥é¥Ù¥ë
¸¶ÎÁ¤«¤é´°À®ÉʤȤʤë¤Þ¤Ç¤ÎÁ´¤Æ¤Î¹©Äø¤Ç¡¢¹ñºÝ¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É¥é¥Ù¥ëµ¡¹½Fairtrade International¤¬Äê¤á¤¿¹ñºÝ¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É´ð½à¤¬¼é¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¾ÚÌÀ¤¹¤ë¥é¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£
À¸»º¼Ô¤ËÂФ·¤ÆÅ¬Àµ²Á³Ê¤È¥×¥ì¥ß¥¢¥à¤¬»Ùʧ¤ï¤ì¡¢»ùƸϫƯ¤ä¶¯À©Ï«Æ¯¤¬¤Ê¤¤Åù¤Î´ð½à¤¬½å¼é¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¡¢´Æºº¤òÄ̤·¤ÆÊݾڤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Organic Content Standard
¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤Ï¸¶ÎÁ¤«¤éºÇ½ªÀ½ÉʤޤǤÎÍúÎò¤òÄÉÀפ·¡¢¤½¤Î¾¦Éʤ¬¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯Á¡°ÝÀ½ÉʤǤ¢¤ë¤³¤È¤ò¾ÚÌÀ¤¹¤ë¹ñºÝǧ¾Ú¥Þ¡¼¥¯¤Ç¤¹¡£
À¸»º¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼ÃÄÂΤ¬OCS¤ÎScopeǧ¾Ú¤ò¼èÆÀ¤·¡¢¸¶ÎÁ¤«¤éÆüËܹñÆâ¤ËÍ¢Æþ¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤ÎÁ´¹©Äø¤ÇOCSǧ¾ÚÉÕ¤¤Î¥³¥Ã¥È¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Î¥È¥é¥Ã¥¥ó¥°¤¬½ÐÍè¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ü ǧ¾Ú¥Þ¡¼¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
-
¥é¥°¥é¥ó¥¹¥ê¡¼¥Ö¥È¥Ã¥× ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥³¥Ã¥È¥ó¡Ê¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É¡Ë 5,200±ß(Àǹþ5,720±ß)
-
¥¿¥Æ¥·¥Þ¥¹¥½¥Þ¥ë ¥·¥ã¥Ä¡Ê¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É¡Ë 12,000±ß(Àǹþ13,200±ß)
-
¥Ä¥¤¥ë¥¹¥Ã¥¥ê ¥Ñ¥ó¥Ä ¡Ê¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É¡Ë 12,000±ß(Àǹþ13,200±ß)
-
¥Á¥§¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥¿¥Ã¥¯¥¹¥«¡¼¥È¡Ê¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É¡Ë 13,500±ß(Àǹþ14,850±ß)
-
¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¥É¥í¥Ã¥×¥¬¥é¥¹¥Ó¡¼¥º ¥Ô¥ó¥¯·Ï¡Ê¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É ¡Ë 2,500±ß(Àǹþ2,750±ß)
-
¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¥É¥í¥Ã¥×¥¬¥é¥¹¥Ó¡¼¥º ¥°¥ê¡¼¥ó·Ï¡Ê¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É ¡Ë 2,500±ß(Àǹþ2,750±ß)
-
¥Ô¥¢¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥¬¥é¥¹¥Ó¡¼¥º ¥É¥í¥Ã¥× ¥°¥ê¡¼¥ó·Ï¡Ê¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É ¡Ë 2,500±ß(Àǹþ2,750±ß)
-
¥Ö¥í¡¼¥Á ¥·¡¼¥É¥Ó¡¼¥º ¥¹¥¯¥¨¥¢¡õ¥µ¡¼¥¯¥ë¡Ê¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É ¡Ë 2,200±ß(Àǹþ2,420±ß)
-
¥³¡¼¥Ç¥å¥í¥¤¥µ¥¤¥É¥Ü¥¿¥ó¥Ñ¥ó¥Ä¡Ê¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É¡Ë 14,000±ß(Àǹþ15,400±ß)
-
¥¿¡¼¥È¥ë¥Í¥Ã¥¯¥È¥Ã¥× ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥³¥Ã¥È¥ó¡Ê¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É¡Ë 5,800±ß(Àǹþ6,380±ß)
-
¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥³¥Ã¥È¥ó ¥Ë¥Ã¥È ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Õ¥¡¥Í¥ë¥Í¥Ã¥¯¥È¥Ã¥× ¡Ê¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É¡Ë 16,000±ß(Àǹþ17,600±ß)
-
¥í¥ó¥°¥¬¥¦¥Á¥ç ¥¢¥Ä¥Ç¥Ñ¥ó¥Ä¡Ê¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É¡Ë 10,200±ß(Àǹþ11,220±ß)
-
¥¹¥½¥×¥ê¡¼¥Ä¥Ñ¥ó¥Ä ¼ê¿¥¤ê¥¦¡¼¥ë¥³¥Ã¥È¥ó¡Ê¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É ¡Ë 14,500±ß(Àǹþ15,950±ß)
-
¥¦¡¼¥ë100% ¼êÊÔ¤ß ¥·¥Þ¥·¥Þ¥ì¥Ã¥°¥¦¥©¡¼¥Þ¡¼¡Ê¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É ¡Ë 3,900±ß(Àǹþ4,290±ß)
-
¥Ö¥í¡¼¥Á ¥Õ¥§¥ë¥È¼ê»É½« ¥Ó¡¼¥º¥Õ¥é¥ï¡¼ ¥Ñ¡¼¥×¥ë·Ï¡Ê¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É ¡Ë 1,800±ß(Àǹþ1,980±ß)
-
¥Ö¥í¡¼¥Á ¥Õ¥§¥ë¥È¼ê»É½« ¥Ó¡¼¥º¥Õ¥é¥ï¡¼ ¥¤¥¨¥í¡¼·Ï¡Ê¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É ¡Ë 1,800±ß(Àǹþ1,980±ß)
-
¥à¡¼¥ß¥ó ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥³¥Ã¥È¥ó ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ ΢ÌÓ¥¹¥¦¥§¥Ã¥È ¥Ö¥ë¡¼¥°¥ì¥¤ ¥à¡¼¥ß¥ó¥Ñ¥Ñ M¥µ¥¤¥º¡Ê¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É ¡Ë 12,000±ß(Àǹþ13,200±ß)
-
¥à¡¼¥ß¥ó ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥³¥Ã¥È¥ó ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ ΢ÌÓ ¥Õ¡¼¥Ç¥£¡¼ ¥é¥¤¥È¥°¥ì¥¤ ¥ê¥È¥ë¥ß¥¤ M¥µ¥¤¥º¡Ê¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É ¡Ë 14,000±ß(Àǹþ15,400±ß)
-
¼êÊÔ¤ß¥Ë¥Ã¥È ¥·¥¼¥ó¥Î¥á¥°¥ß¥Ù¥¹¥È ¥³¥Ã¥È¥ó100%¡Ê¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É ¡Ë 14,000±ß(Àǹþ15,400±ß)
-
¥À¥Ö¥ë¥¬¡¼¥¼ ¥¹¥½¥«¡¼¥Ö¥·¥ã¥Ä¡Ê¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É ¡Ë 9,800±ß(Àǹþ10,780±ß)
-
¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥³¥Ã¥È¥ó¼ê¿¥¤ê¥¹¥ê¥à¥¹¥È¡¼¥ë ¥é¥¤¥È¥¤¥¨¥í¡¼¡Ê¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É¡Ë 3,000±ß(Àǹþ3,300±ß)
-
¥Ô¥¢¥¹ ¼ê»É½« ¥ß¥â¥¶¡Ê¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É ¡Ë 1,800±ß(Àǹþ1,980±ß)
-
¥à¡¼¥ß¥ó ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥³¥Ã¥È¥ó À¸À®¤ê ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹£Ô¥·¥ã¥Ä¡Ê¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É ¡Ë 5,400±ß(Àǹþ5,940±ß)
-
¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥³¥Ã¥È¥ó ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹£Ô¥·¥ã¥Ä ¥°¥ì¥¤¡Ê¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É ¡Ë 3,200±ß(Àǹþ3,520±ß)
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤«¤éõ¤¹
¥°¥ë¡¼¥×¤«¤éõ¤¹
- sisi¥Ð¥Ã¥° ¥Ð¥êÅçȯ¥°¥é¥Ë¡¼¥Ð¥Ã¥°
- ¥â¥ó²¥¢¥¤¥Æ¥à
- ¥«¥ì¥ó²¥¢¥¤¥Æ¥à
- ¥¨¥·¥«¥ë¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó
- morita MiW
- ¥à¡¼¥ß¥ó¥·¥ê¡¼¥º
- ¥¬¥à¥é¥ó¥Ü¡¼¥ë
- ¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É¥¢¥¤¥Æ¥à
- ¥Ð¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¢¥¤¥Æ¥à
- ¥«¥ó¥¿»É½«(¥é¥ê¡¼¥¥ë¥È)
- ¥·¥ç¡¼¥ë¡¦¥¹¥È¡¼¥ë
- various shop ¥ô¥¡¥ê¥¢¥¹¥·¥ç¥Ã¥× ¥Ð¥Ã¥°¡¦Å·Á³ÀÐ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼
- nanan ¥Ð¥êÅ祷¥ë¥Ð¡¼¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼
- Aquamarine ¥¢¥¯¥¢¥Þ¥ê¥ó Å·Á³ÀФȥ·¥ë¥Ð¡¼¤Î¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼
- CRAFITTI ¥¯¥é¥Õ¥£¥Æ¥£ Å·Á³ÀФȿ¿ï«¥ï¥¤¥ä¡¼¥ï¡¼¥¯¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼
- ¥Ð¥êÅç¤Î¥·¥ë¥Ð¡¼¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼
- ¥Ð¥êÅçT¥·¥ã¥Ä
- ¥´¥¢¥Ñ¥ó/¥è¥¬¥Ñ¥ó¥Ä/¥é¥¤¥¯¥é¥Ñ¥ó¥Ä
- kunci ¥¯¥ó¥Á ¥Ð¥êÅç¤Î¤«¤®¿ËÊÔ¤ß
- ¥¤¥ó¥É¥³¥Ã¥È¥ó¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹
- ¤ä¤ï¤é¤«¥«¥Ã¥È¥½¡¼¥·¥ê¡¼¥º
- ¥Ê¥ó¥·¡¼¡¦¥Á¥ã¥ó¥É¥é¡¼¤Î¥°¥ê¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É
- SALE ¥»¡¼¥ë